-
1 circuit noise
English-Russian dictionary of modern telecommunications > circuit noise
-
2 circuit noise
English-Russian dictionary of Information technology > circuit noise
-
3 communication noise
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > communication noise
-
4 circuit noise
1) Морской термин: шумы цепи2) Техника: аппаратный шум, линейный шум, шум контура, шум линии связи, шум схемы, шум тракта передачи сигналов3) Железнодорожный термин: помехи сети4) Телекоммуникации: шум в канале5) Электроника: шум линии, шум тракта, шум цепи6) Макаров: аппаратурный шум7) Электротехника: шумы в схеме -
5 circuit noise
шум в канале
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
шумы в схеме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit noise
-
6 Grundgeräusch
поверхностный шум (механической сигналограммы)
Шум в канале воспроизведения сигналов механической сигналограммы, обусловленный негладкостью стенок канавки записи в месте их контакта с воспроизводящей иглой.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
фон шумовой
Шумовое поле с переменной интенсивностью в окружающей среде, вызываемое смесью звуков от многих разнообразных ближних и дальних источников
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- шум, звук
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundgeräusch
-
7 bruit de surface
поверхностный шум (механической сигналограммы)
Шум в канале воспроизведения сигналов механической сигналограммы, обусловленный негладкостью стенок канавки записи в месте их контакта с воспроизводящей иглой.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bruit de surface
-
8 surface noise
поверхностный шум (механической сигналограммы)
Шум в канале воспроизведения сигналов механической сигналограммы, обусловленный негладкостью стенок канавки записи в месте их контакта с воспроизводящей иглой.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface noise
-
9 audio-channel SNR
-
10 communication noise
Безопасность: шум в канале связи -
11 video-channel SNR
-
12 channel noise
-
13 idle-channel noise
шум в свободном канале
Шум, который присутствует в приемном канале при отсутствии полезного сигнала. Измерение уровня этого шума позволяет радиостанции выбрать такой свободный канал, в котором обеспечиваются наилучшие условия работы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > idle-channel noise
-
14 idle channel noise
English-Russian dictionary of Information technology > idle channel noise
-
15 in-band noise
шум в основном канале
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-band noise
-
16 idle channel noise
шум в свободном канале при отсутствии полезного сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > idle channel noise
-
17 in-band noise
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > in-band noise
-
18 idle channel noise
-
19 idle channel noise
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > idle channel noise
-
20 in-band noise
English-Russian dictionary of computer science and programming > in-band noise
См. также в других словарях:
шум в канале — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN circuit noise … Справочник технического переводчика
шум в свободном канале — Шум, который присутствует в приемном канале при отсутствии полезного сигнала. Измерение уровня этого шума позволяет радиостанции выбрать такой свободный канал, в котором обеспечиваются наилучшие условия работы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные … Справочник технического переводчика
шум в основном канале — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN in band noise … Справочник технического переводчика
шум в свободном канале при отсутствии полезного сигнала — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN idle channel noise … Справочник технического переводчика
поверхностный шум (механической сигналограммы) — Шум в канале воспроизведения сигналов механической сигналограммы, обусловленный негладкостью стенок канавки записи в месте их контакта с воспроизводящей иглой. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN surface noise DE… … Справочник технического переводчика
интегральный шум — 3.1.48 интегральный шум: Шум в канале обратного направления, состоящий из теплового шума, интермодуляционного шума и радиопомехи с равномерной спектральной плотностью мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхностный шум (механической сигналограммы) — 243 поверхностный шум (механической сигналограммы): Шум в канале воспроизведения сигналов механической сигналограммы, обусловленный негладкостью стенок канавки записи в месте их контакта с воспроизводящей иглой Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интегральный шум — 1. Шум в канале обратного направления, состоящий из теплового шума, интермодуляционного шума и радиопомехи с равномерной спектральной плотностью мощности Употребляется в документе: ГОСТ Р 52023 2003 Сети распределительные систем кабельного… … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ 31324-2006: Шум. Определение характеристик глушителей при испытаниях на месте установки — Терминология ГОСТ 31324 2006: Шум. Определение характеристик глушителей при испытаниях на месте установки оригинал документа: 3.2 вносимая разность уровней звукового давления, Dips, дБ (insertion sound pressure level difference): Разность уровней … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31328-2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями — Терминология ГОСТ 31328 2006: Шум. Руководство по снижению шума глушителями оригинал документа: 3.8 адаптивный пассивный глушитель (adaptive passive silencer): Глушитель с пассивными ослабляющими звук элементами, динамически подстраиваемыми под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аддитивный белый гауссовский шум — (АБГШ, англ. AWGN) вид мешающего воздействия в канале передачи информации. Характеризуется равномерной спектральной плотностью, нормально распределённым значением амплитуды и аддитивным способом воздействия на сигнал. Наиболее… … Википедия
